Mídia e medicalização do corpo e da saúde em mulheres praticantes de exercícios físicos em academia / Media and medicalization of the body and health in women practicing physical exercise in academy / Medios y medicalización del cuerpo y la salud en mujeres que practican ejercicio físico en la academia

Neste estudo tivemos como objetivo compreender como as mídias sociais influenciam a medicalização do corpo de mulheres praticantes de exercícios físicos em uma academia de Itajaí/SC. As participantes da pesquisa foram organizadas em dois grupos, sendo um de 18 a 30 anos e outro de 31 a 45 anos. Utilizamos uma abordagem qualitativa e, para coleta de dados, entrevistas coletivas com perguntas abertas, adotando a análise temática como técnica de análise dos dados. Observamos que as mídias digitais, principalmente as redes sociais, influenciam a medicalização do corpo feminino através de mecanismos próprios, variando suas ações e produções de acordo com as categorias geracionais aqui elencadas (AU).

In this study we aimed to understand how social media influence the medicalization of the body of women who practice physical exercises in a gym in Itajaí/SC. The participants were organized into two groups, one from 18 to 30 years old and the other from 31 to 45 years old. We used a qualitative approach and for data collection collective interviews with open questions, using thematic analysis as a data analysis technique. We observed that digital media, especially social networks, influence the medicalization of the female body through their own mechanisms, varying their actions and productions according to the generational categories listed here (AU).

En este estúdio nuestro objetivo fue comprender cómo las redes sociales influyen en la medicalización del cuerpo de mujeres que practican ejercicios físicos en un gimnasio en Itajaí/SC. Los participantes de la investigación fueron organizados en dos grupos, uno de 18 a 30 años y otro de 31 a 45 años. Utilizamos un enfoque cualitativo y para la recolección de datos entrevistas colectivas con preguntas abiertas, utilizando el análisis temático como técnica de análisis de datos. Observamos que los medios digitales, especialmente las redes sociales, inciden en la medicalización del cuerpo femenino a través de sus propios mecanismos, variando sus acciones y producciones según las categorías generacionales aquí enumeradas (AU).

Mídia e medicalização do corpo e da saúde em mulheres praticantes de exercícios físicos em academia / Media and medicalization of the body and health in women practicing physical exercise in academy / Medios y medicalización del cuerpo y la salud en mujeres que practican ejercicio físico en la academia

Neste estudo tivemos como objetivo compreender como as mídias sociais influenciam a medicalização do corpo de mulheres praticantes de exercícios físicos em uma academia de Itajaí/SC. As participantes da pesquisa foram organizadas em dois grupos, sendo um de 18 a 30 anos e outro de 31 a 45 anos. Utilizamos uma abordagem qualitativa e, para coleta de dados, entrevistas coletivas com perguntas abertas, adotando a análise temática como técnica de análise dos dados. Observamos que as mídias digitais, principalmente as redes sociais, influenciam a medicalização do corpo feminino através de mecanismos próprios, variando suas ações e produções de acordo com as categorias geracionais aqui elencadas.

In this study we aimed to understand how social media influence the medicalization of the body of women who practice physical exercises in a gym in Itajaí/SC. The participants were organized into two groups, one from 18 to 30 years old and the other from 31 to 45 years old. We used a qualitative approach and for data collection collective interviews with open questions, using thematic analysis as a data analysis technique. We observed that digital media, especially social networks, influence the medicalization of the female body through their own mechanisms, varying their actions and productions according to the generational categories listed here.

En este estúdio nuestro objetivo fue comprender cómo las redes sociales influyen en la medicalización del cuerpo de mujeres que practican ejercicios físicos en un gimnasio en Itajaí/SC. Los participantes de la investigación fueron organizados en dos grupos, uno de 18 a 30 años y otro de 31 a 45 años. Utilizamos un enfoque cualitativo y para la recolección de datos entrevistas colectivas con preguntas abiertas, utilizando el análisis temático como técnica de análisis de datos. Observamos que los medios digitales, especialmente las redes sociales, inciden en la medicalización del cuerpo femenino a través de sus propios mecanismos, variando sus acciones y producciones según las categorías generacionales aquí enumeradas.

As práticas corporais como dispositivos da biopolítica e do biopoder na Atenção Primária à Saúde / Body practices as biopolitics and biopower devices in Primary Health Care

RESUMO Este trabalho teve como objetivo analisar de que maneira as práticas corporais podem servir como instrumentos de controle dos corpos na Atenção Primária à Saúde, avaliando os discursos de profissionais da saúde que compõem uma Unidade Básica de Saúde, a partir dos conceitos de biopoder e biopolítica levantados por Michel Foucault. Trata-se de um estudo qualitativo, caracterizado como um estudo de caso. Foram realizados cinco grupos focais, um com a equipe do Núcleo Ampliado de Saúde da Família e Atenção Básica e quatro com as equipes de Saúde da Família. Para a apreciação dos dados foi utilizada a Análise Temática. A pesquisa revela uma aplicação das práticas corporais ainda pautada em uma matriz biomédica, voltadas para a prevenção, o controle e o tratamento de doenças, com foco nas crônicas não transmissíveis. Tais práticas acabam por configurar dispositivos do biopoder e da biopolítica na Atenção Primária à Saúde, como controladoras dos corpos e como componentes estratégicos de uma medicalização social. No entanto, ao fim, também aponta para as possibilidades de exercícios de resistência e fissuras nas relações de poder estabelecidas nas práticas corporais, tomando-as potências de recriação de outros sentidos, para além daqueles hegemônicos, calcados em discursos biologicistas.

ABSTRACT This work aimed to analyze how body practices can serve as instruments to control bodies in Primary Health Care, evaluating the speeches of health professionals of a Basic Health Unit based on the concepts of biopower and biopolitics raised by Michel Foucault. This is a qualitative study, characterized as a case study. Five focal groups were carried out, with the Extended Family Health and Primary Care Center team and four as Family Health Teams. Thematic Analysis was used to approve the data. The research reveals that body practices continue to be a biomedical tool, aimed at prevention, control and treatment of diseases, focusing on chronic non-communicable diseases. Such practices end up configuring biopower and biopolitics devices in Primary Health Care, as body control and as strategic components of a social medicalization. However, in the end, it also points to the possibilities of resistance exercises and fissures of power relations established in body practices, taking these as a power to recreate other senses in addition to those hegemonic ones based on biologicist discourses.

Promoção da saúde através da educação popular e práticas corporais: potencializando o cuidado e fortalecendo os vínculos sociais / Health promotion through popular education and corporal practices: enhancing care and strengthening social bonds / Promoción de la salud a través de la educación popular y prácticas corporales: potenciando el cuidado y fortaleciendo los vínculos sociales

As ações de promoção à saúde podem servir como estratégia de fomento da democracia e participação social, e desse modo, a criação de grupos de promoção de saúde vinculados a perspectiva da Educação Popular passa a ter um papel fundamental na democracia participativa. Este trabalho relata a formação de um grupo de promoção de saúde com ações pautadas na Educação Popular em saúde e nas práticas corporais realizado por residentes do Programa de Residência Multiprofissional em Atenção Básica/ Saúde da Família de uma Universidade. Este grupo, denominado "Movimenta SUS", formou-se como um grupo multiprofissional com o intuito de cuidado integral, para trabalhar ações de educação popular e práticas corporais. A experiência permitiu o fortalecimento do vínculo, da autonomia, do cuidado de si e do outro, da utilização de espaços públicos, do sentimento de pertencimento, identidade cultural, da construção de uma consciência crítica e a experimentação de diferentes experiências.

Health promotion actions can serve as a strategy to promote democracy and social participation, and thus, the creation of health promotion groups linked to the perspective of Popular Education has a fundamental role in participatory democracy. This paper reports the formation of a health promotion group with actions based on Popular Education in health and corporal practices carried out by residents of the Multiprofessional Residency Program in Primary Care / Family Health of a University. This group, called "Movimenta SUS", was formed as a multiprofessional group with the purpose of integral care, to work on popular education actions and corporal practices. The experience allowed the strengthening of the bond, autonomy, care of oneself and the other, the use of public spaces, the feeling of belonging, cultural identity, the construction of a critical conscience and the experimentation of different experiences.

Las acciones de promoción a la salud pueden servir como estrategia de fomento de la democracia y participación social, y de ese modo, la creación de grupos de promoción de salud vinculados a la perspectiva de la Educación Popular pasa a tener un papel fundamental en la democracia participativa. Este trabajo relata la formación de un grupo de promoción de salud con acciones pautadas en la Educación Popular en salud y en las prácticas corporales realizado por residentes del Programa de Residencia Multiprofesional en Atención Básica / Salud de la Familia de una Universidad. Este grupo, denominado "Movimenta SUS", se formó como un grupo multiprofesional con el propósito de cuidado integral, para trabajar acciones de educación popular y prácticas corporales. La experiencia permitió el fortalecimiento del vínculo, de la autonomía, del cuidado de sí y del otro, de la utilización de espacios públicos, del sentimiento de pertenencia, identidad cultural, de la construcción de una conciencia crítica y la experimentación de diferentes experiencias.

Frankenstein 200 anos depois: entre ciência, vida e corpo / Frankenstein 200 years later: between science, life and body / Frankenstein 200 años después: entre ciencia, vida y cuerpo

No ano de 2018 se comemorou o bicentenário da obra de Mary Shelley Frankenstein: o Prometeu moderno. Frankenstein é uma narrativa trágica que versa sobre a capacidade humana de dar vida "artificial" a um corpo pelo crivo da ciência e pelas astúcias da técnica. O presente ensaio tem como objetivo interpelar os usos do corpo pela ciência a partir da obra Frankenstein tensionando alguns litígios e pressupostos de caráter mítico/trágico que Mary Shelley suspende com sua obra. O escrito também disserta sobre as possibilidades de manipulação da natureza baseadas em conhecimentos de ordem molecular que direcionam para a construção de novas formas de Frankenstein e corpos, que abjeta costura de tecidos, próteses, acoplamentos e ciborguianismos, valorando a colonização interna da vida em si mesma

2018 marked the bicentenary of Mary Shelley's novel Frankenstein: The Modern Prometheus. Frankenstein is a tragic narrative that addresses the human capacity to provide "artificial life" to a body through science and the craftiness of technique. This work aims to address the uses of the body by science based on Frankenstein, stressing some mythical/tragic conflicts and assumptions that Shelley highlights in her work. The article also discusses the possibilities for manipulating nature based on molecular knowledge that guides the construction of new forms of Frankensteins and bodies, which rejects tissue stitching, prostheses, couplings and cyborgisms while valuing internal colonization of life itself.

En el año 2018 se conmemoró el bicentenario de la obra de Mary Shelley "Frankenstein: el Prometeo moderno". Frankenstein es una narrativa trágica que versa sobre la capacidad humana de dar vida "artificial" a un cuerpo por el tamiz de la ciencia y por las astucias de la técnica. El presente ensayo tiene como objetivo interpelar los usos del cuerpo por la ciencia a partir de la obra de Frankenstein, tensando algunos litigios y presupuestos de carácter mítico/trágico que Mary Shelley suspende con su obra. El escrito también diserta sobre las posibilidades de manipulación de la naturaleza basadas en conocimientos de orden molecular que llevan hacia la construcción de nuevas formas de Frankenstein y cuerpos, en abyecta costura de tejidos, prótesis, acoplamientos y ciborguianismos, valorando la colonización interna de la vida en sí misma.

A formação do profissional de Educação Física e o sistema único de saúde / Professional qualification in Physical Education and unified health system / La formacíon profesional en Educación Física y lo sistema único de salud

Inserindo-se nos debates acerca da formação profissional para o campo da saúde este estudo teve como objetivo identificar o conhecimento dos estudantes de Educação Física de uma Instituição de Ensino Superior de Santa Catarina sobre a atuação deste profissional na Atenção Básica do Sistema Único de Saúde, por meio do Núcleo de Apoio à Saúde da Família. É uma pesquisa de cunho qualitativo e na produção dos dados foi utilizada uma entrevista semiestruturada. Identificou-se que os estudantes pesquisados tinham pouco ou nenhum conhecimento acerca do Sistema Único de Saúde, da Atenção Básica e dos Núcleos de Apoio à Saúde da Família, dificultando uma compreensão do fazer profissional da Educação Física nesse campo de atuação. Sugere-se que os princípios que regem o Sistema Único de Saúde, assim como, as estruturas que o compõem, sejam cada vez mais enfatizadas e reforçadas nos cursos de formação profissional em Educação Física.

The present article is part of a broader discussion on the vocational training of professionals involved in the Healthcare Field. My aim is to identify the degree of knowledge hold by students of Physical Education, from a College institution in Santa Catarina, in regard to their attainment to the Primary Care in Public Health System (SUS) through specific professional practices in the Support Center for Family Health. The nature of the present survey is qualitative, and the data was collected by means of the semi-structured interview. As a result, I observed the complete illiteracy or only partial knowledge of the functioning of Public Health System, Primary Care, Health Family Support Systems by the students, hindering, therefore, an understanding of their professional exercise in this field of activity. My theoretical intervention is the emphatic observance of the principles, which reign the Public Healthcare, as well as the institutions which comprise it, as part of the vocational training in under-graduation courses in the field of Physical Education.

En la inserción de discusiones acerca de la formación em el area de la salud este estudio tuvo como objetivo identificar el conocimiento de los estudiantes de Educación Física de una institución de educación superior de Santa Catarina en el desempeño del profesional de la Educación Física en el Sistema de Salud, a través del centro de apoyo desalud de la Familia. Se trata de una investigación cualitativa y la producción de datos se utilizó una entrevista semiestructurada. Se identificó que los estudiantes encuestados tuvieron poco o ningún conocimiento del Sistema de Salud, Atención Primaria y los Centros de Apoyo a la Salud de la familia. Se sugiere que los principios que rigen el sistema único de salud, así como las estructuras que lo componen, se enfatizan y reforzadas en el transcurso de la formación profesional en educación física.

Psicólogos na residência multiprofissional em atenção básica: estudo a partir de documentos e sujeitos / Psychologists in multiprofessional residence in basic attention: study from documents and subjects

Este estudo tem como objetivo analisar a formação dos psicólogos na Residência Multiprofissional em Atenção Básica/Saúde da Família da Universidade do Vale do Itajaí (UNIVALI). Foram realizadas 4 entrevistas com os psicólogos residentes do segundo ano de formação (R2), além de ter sido feita uma análise do projeto pedagógico da residência multiprofissional. A análise dos dados foi realizada com base nas proposições do quadrilátero da formação em saúde. Os resultados indicam uma possibilidade de participação na gestão como forma de melhorar os serviços de saúde prestados. Em relação à atenção à saúde, os resultados apontaram um atendimento pautado no princípio da integralidade. O ensino aparece como uma oportunidade de capacitação para o SUS, oferecendo um espaço para discussão com outros profissionais sobre os campos de atuação. A participação dos psicólogos residentes no processo de controle social é considerada essencial para a modificação da realidade dos serviços de saúde.

This paper aims to analyze the training of psychologists in the Multi-Professional Residency in Basic Care / Family Health of the University of Vale do Itajaí (UNIVALI). Four interviews were conducted with the resident psychologists of the second year of training (R2), as well as an analysis of the pedagogical project of the Multi-professional residence was made. The data analysis was performed based on the propositions of quadrilateral for training in health. The results indicate a possibility of participation in the management to improve the health services. Regarding health care, the results indicated a service based on principle of integrality. The teaching appears as an opportunity of qualification for SUS, offering a space for discussion with other professionals on the fields of action. The participation of resident psychologists in the process of social control is considered essential for modification of the reality of the health services.

Gradientes de doping e definições de fronteiras: desafios e contingências no esporte de alto rendimento / Doping gradients and boundary definitions: challenges and contingencies in high-performance sports / Gradientes de dopaje y definiciones de fronteras: desafíos y contingencias en el deporte de alto rendimiento

Tendo em vista as condições contemporâneas de alteração das capacidades humanas no cam-po esportivo, este texto tem como objetivo discutir os limites e contingências envolvidas na definição e regulação do doping no esporte de alto rendimento. Articulando discussões acerca das possibilidades de otimização do desempenho físico-desportivo e dos registros provenien-tes da Agência Mundial Antidoping, estabelece-se uma discussão sobre os limiares de doping e as dificuldades impostas por tais condições na condução de seus processos regulatórios. Considera-se que há a necessidade de um debate amplo e revisional das políticas de doping contemporâneas, assim como, uma atenção permanente aos processos de transformações das capacidades humanas no tocante aos esportes de alto rendimento.

Given the contemporary conditions of change in human capabilities in the sports field, this text aims to discuss the limits and contingencies involved in the definition and regulation of doping in elite sport. Articulating discussions about the optimization of physical and sports performance and records from the World Anti-Doping Agency, we established a discussion of doping thresholds and the difficulties posed by such conditions in the conduct of its regulatory processes. It is considered that there is a need for a broad and revisional debate of contempo-rary doping policies, as well as continued attention to the transformation processes of human capacities with regard to elite sport.

Teniendo en cuenta las condiciones contemporáneas de alteración de las capacidades humanas en el campo deportivo, este trabajo tiene como objetivo discutir los límites y las contingencias que forman parte de la definición y regulación del dopaje en el deporte de alto rendimiento. Articulando discusiones acerca de las posibilidades de optimización del rendimiento físico-deportivo y los registros de la Agencia Mundial Antidopaje, se establece una discusión sobre los umbrales del dopaje y de las dificultades planteadas por esas condiciones en la conducción de sus procesos de regulación. Se considera la necesidad de un debate amplio y revisional de las políticas contemporáneas de dopaje, así como la atención continuada a los procesos de transformación de las capacidades humanas en relación con el deporte de alto rendimiento.

Práticas corporais medicalizantes: diagnosticando a revista Vida Simples / Prácticas corporales medicalizantes: diagnosticando a la revista Vida Simple / Medicalized body practices: diagnosing Vida Simples magazine

Esta pesquisa teve como objetivo analisar as práticas corporais descritas nas edições impressas da revista Vida Simples ao longo de 2014. Foram analisadas quatorze edições desta revista a partir dos conceitos de medicalização e de políticas da própria vida, desde suas inserções no campo dos Estudos Culturais. Constatou-se que as revistas analisadas apresentam as práticas corporais com significados vinculados a uma vida simples saudável, permeadas por discursos de ordem biomédica. Discutiram se, também, essas práticas a partir da noção de políticas da vitalidade e percebeu-se, no entanto, que tal noção não pôde ser diretamente vinculada às práticas descritas na revista.

This research aimed at analyzing body practices described in the printed editions of Vida Simples magazine in 2014. Fourteen editions were analyzed under the concepts of medicalization and policies of life itself, from their place in Cultural Studies. The magazines analyzed were found to include body practices with meanings linked to a healthy simple life, permeated by biomedical discourses. Those practices were also discussed under the notion of vitality policies, but that notion could not be directly linked to the practices described in the magazine.

Esta investigación tuvo como objetivo analizar las prácticas corporales descritas en las ediciones impresas de la revista Vida Simple durante el año 2014. Catorce ediciones de la revista se analizaron desde los conceptos de la medicalización y de políticas de la propia vida, en su inserción en el campo de los Estudios Culturales. Se encontró que las revistas analizadas presentan las prácticas corporales con significados vinculados a una vida simple y saludable, impregnados por los discursos biomédicos. Se discuten, también, estas prácticas a partir de la noción de políticas de la vitalidad y se observó, sin embargo, que tal noción no puede ser directamente vinculada a las prácticas descritas en la revista.

Atletas do século XXI: ou das fusões biotecnológicas nos atletas de alto rendimento / Athletes of the XXI century: biotechnological mergers in high performance athletes

Este estudo tem como objetivo discutir as condições contemporâneas vinculadas às biotecnologias e suas relações com o esporte de alto rendimento, em especial, na configuração de um novo tipo de sujeito atleta. Para isso parte de um caso específico do esporte mundial para lançar questões referentes a esta problemática. Assume-se o pressuposto que as bases epistemológicas que organizam o esporte moderno são dualísticas, e acabam por classificar os sujeitos entre atletas normais ou paratletas, sendo, portanto, incapazes de lidar com as transformações hodiernas referentes aos usos de tecnologias para a ampliação das potencialidades humanas. Desse modo, sugere-se, por fim, sobre a possibilidade de novas organizações do contexto esportivo de alto rendimento em âmbito internacional.

This study aims to discuss the contemporary conditions linked to biotechnologies and their relationships with elite sport, in particular, the configuration of a new kind of fellow athlete. For this discussion part of a specific case of the sports world to launch questions regarding this issue.It starts with the assumption that the epistemological foundations that organize modern sport is dualistic, and eventually classify individuals between athletes normal and paratletas, therefore, unable to cope with the changes of our day concerning the uses of technology to expand the potential human.

Este estudio tiene como objetivo discutir las condiciones actuales relacionadas con La biotecnología y su relación con el deporte de élite, em particular, la configuración de un nuevo tipo de deportista. Para esta discusión parte del caso específico del mundo del deporte para lanzar preguntas sobre este tema. Se inicia con la suposición de que los fundamentos epistemológicos que organizan el deporte moderno es dualista, y, finalmente, clasifican a los individuos entre los atletas y paraatletas normales, por lo tanto, incapaz de hacer frente a lós cambios de nuestro tiempo respecto a los usos de La tecnología para ampliar el potencial humano.